Si je peux me permettre, il faut vraiment limiter l'accès aux enfants. J'ai un lapin qui est devenu très agressif avec les enfants rien que de les voir/entendre la journée, alors que depuis le début ils n'ont jamais eu droit de l'approcher.
On ne se rend pas compte de notre position d'humain car c'est mignon etc. Mais mets toi à sa place : avoir à n'importe quel moment, sans aucun contrôle, un petit être maladroit qui vient s'asseoir et le fixer (soyons honnêtes si tu n'es pas à côté là tentation sera grande d'aller taper la vitre, crier pour l'appeler ou essayer de mettre les doigts, mais soit, imaginons qu'ils restent sagement assis), bah dans la tête d'un lapin c'est la même position qu'un chat ou un renard à l'affût prêt à bondir pour le croquer. Et d'un point de vue plus "direct", personne n'aurait envie d'être fixé à n'importe quel moment du jour ou de la nuit par un mini humain (je dis nuit car le lapin n'a pas le même rythme de sommeil que nous).
D'expérience je te conseille juste de tout simplement interdire l'accès (sans barrières ni rien, juste ne pas les autoriser à approcher), je peux t'assurer que ça ne manquera pas aux enfants, ils zapperont très vite l'idée d'y aller, mais ça laissera un peu de paix à ton lapin (car quand on est un lapin, vivre avec des bébés autour c'est vraiment très difficile psychologiquement). Une fois que cela sera respecté, tu pourras prendre des temps en individuel pour aller le voir si lui y est réceptif
mais vraiment par expérience, je suis du genre cool mais avec mon lapin c'est pas négociable, on ne va pas le voir (j'ai essayé d'être un peu plus souple pendant une période et c'est là qu'il y a eu des soucis, je leur proposait trop souvent d'y aller en individuel et ça les a poussé à outrepasser ma surveillance pour aller le voir, forcement quand on est un enfant ça donne envie, et tout le monde s'est ainsi mis en danger). Je trouve important d'apprendre aux enfants le respect animal. Donc un animal qui est "chez lui" a droit d'être tranquille